L'unique logis de France à la plage, l'hôtel restaurant "les Charmettes" est situés aux abords du Bois des Pins et de la magnifique promenade verdoyante du bord de mer. Chambres 2 à 4 personnes climatisées, convivialité et cuisine du terroir.

Right on the beach, the hotel & restaurant "Les Charmettes" is located at the edge of a pine forest and on the magnificent coastal footpath. Our air-conditioned rooms can accommodate 2 - 4 persons. Warm friendly atmosphere, delicious country cooking.

El único “Logis de France” en la playa, el hotel restaurante "Les Charmettes" está situado a orillas del Bosque de Pinos y del magnífico paseo a orillas del mar. Habitaciones de 2 a 4 personas climatizadas, ambiente distendido y cocina de la tierra.

Das einzige Logis de France am Strand, das Hotel Restaurant „Les Charmettes“, liegt vom Bois des Pins umgeben nahe der wunderschönen Promenade am Meeresufer. Klimatisierte Zimmer für 2 bis 4 Personen, Geselligkeit und regionale Küche.

L'unico logis de France sulla spiaggia, l'hotel-ristorante "les Charmettes" è situato vicino al Bois des Pins e alla magnifica passeggiata verdeggiante a bordo mare. Camere da 2 a 4 persone climatizzate, convivialità e cucina locale.

Depuis l'hôtel, randonnées pédestres et VTT, promenade de la route du bord de mer, circuit vers les châteaux cathares et visites des différents monuments de l'art roman.

Directly from the hotel, hiking, mountain-biking and coastal walks. Cathar church trail and different Romanesque monuments.

Desde el hotel, senderismo y BTT, paseo por el camino a orillas del mar, circuito de los castillos cátaros y visitas a distintos monumentos del arte románico.

Ab dem Hotel Wanderungen und Mountainbikefahren, Spaziergänge am Meeresufer, Rundwege zu den Katharerschlössern und Besichtigungen der verschiedenen Monumente romanischer Kunst.

Dall’hotel, escursioni a piedi e in mountain bike, passeggiata sul lungomare, circuito verso i castelli catari e visite dei divesi monumenti di arte romanica.