Hôtel au cœur de la montagne à 500 mètres des pistes. Vue panoramique imprenable ! Le restaurant propose une cuisine de qualité dans un cadre confortable.

Right at the heart of the mountains, just 500 metres from the ski slopes. Totally unspoiled panoramic views! Our restaurant provides high quality cuisine in a comfortable setting.

Hotel en el corazón de la montaña a 500 metros de las pistas de esquí. ¡Formidable vista panorámica! El restaurante propone una cocina de calidad en un entorno confortable.

Hotel inmitten der Berge in 500 Meter Entfernung zu den Skipisten. Uneinnehmbarer Panoramablick! Das Restaurant bietet eine Küche von Qualität in einem komfortablen Rahmen.

Hotel nel cuore della montagna, a 500 metri dalle piste. Vista panoramica da non perdere! Il ristorante propone una cucina di qualità in un quadro confortevole.

Station de ski, lac et foret à proximité et possibilité de faire des randonnées.

Ski resort, lake and forest nearby offering a range of hiking opportunities.

Estación de esquí, lago y bosque en las proximidades y posibilidad de hacer senderismo.

Skistation, See, Wald und Wandermöglichkeiten.

Stazione sciistica, lago e foresta nelle vicinanze e possibilità di escursioni.